Su primera visita es una consulta. Revisamos lo que ha funcionado y lo que no, sus medicamentos y sus estudios de imágenes, y luego planeamos los pasos hacia un diagnóstico correcto. No recetamos sustancias controladas, como los opioides, en la primera visita.

Referir un
paciente

Su primera visita es una consulta. Revisamos lo que ha funcionado y lo que no, sus medicamentos y sus estudios de imágenes, y luego planeamos los pasos hacia un diagnóstico correcto. No recetamos sustancias controladas, como los opioides, en la primera visita.

Dolor después de una cirugía de columna
“No se puede hacer nada más” es una frase sobre las opciones de un cirujano. No es una afirmación sobre su columna.
Inicio » Dolor después de una cirugía de columna

Empezamos por el diagnóstico

Si le han operado la columna y todavía le duele, lo más probable no es que se le hayan acabado las opciones. Es que nadie ha establecido cuál de las causas que aparecen a continuación es la que causa el dolor ahora — y muchas veces no es lo que se operó.

Una inyección es una prueba diagnóstica.

Hecha correctamente, aumenta la probabilidad de un resultado exitoso y de que el procedimiento correcto se haga la primera vez.

Hecha de forma incorrecta, cada tratamiento que sigue se construye sobre una base equivocada desde el principio.

Por eso la primera cita es una consulta, y por eso el primer procedimiento suele ser una prueba y no un tratamiento.

Encontrar el nervio correcto es nuestra especialidad. La causa correcta, y luego el tratamiento correcto, para el problema correcto, y en ese orden.

¿Alguna vez fue su columna?

Después de una operación de columna que no ayudó, la primera pregunta no es “¿qué salió mal con la cirugía?”. Es si el dolor alguna vez venía del lugar que se operó. Muchas veces no era así.

Lo que muestra la investigación — y por qué no volveremos a operar hasta saber
  • De las personas con dolor lumbar después de una fusión lumbar, el dolor venía de la articulación sacroilíaca en el 43%, del disco en el 25%, de una articulación facetaria en el 18%, del material quirúrgico en el 14% — demostrado con inyecciones anestésicas, no con la imagen. (DePalma, Pain Medicine, 2011)
  • Cuando la columna sigue siendo el origen, casi siempre es un nervio que quedó comprimido en su abertura (25–29%) or cicatriz alrededor del nervio (20–36%). Operar en el nivel equivocado — lo que todo el mundo teme — es 2–3%. (Chan & Peng 2011; Slipman 2004, en Sebaaly, Asian Spine J, 2018)
  • Cada operación después de la primera funciona peor: 50% de éxito la primera vez, 30% la segunda, 15% la tercera. (Nachemson, 1993)

Por eso encontramos el origen antes de que alguien vuelva a operar.

Si le han dicho que no se puede hacer nada más, tráiganos el informe operatorio y sus estudios. Lo examinamos, revisamos una resonancia magnética actualizada y entonces decidimos.

Fuentes: DePalma MJ, et al. Etiology of Chronic Low Back Pain in Patients Having Undergone Lumbar Fusion. Pain Medicine 2011; Sebaaly A, et al. Etiology, Evaluation, and Treatment of Failed Back Surgery Syndrome. Asian Spine J 2018.

1 Pase el cursor sobre un número, o tóquelo, para ver cómo se siente, cómo lo confirmamos y qué hacemos al respecto. 1 ¿músculo o columna? · 2 ¿cadera o columna? · 3 ¿articulación sacroilíaca o columna? · 4 la articulación facetaria.

Lo que nunca fue la columna: la articulación sacroilíaca, la cadera, los músculos, la articulación facetaria
The low back, pelvis and hips seen from behind: the lumbar facet joints, the sacroiliac joints and the hip joints 1 2 3 4

Pase el cursor sobre un número, o tóquelo

Luego elija qué le pasa en ese lugar. Cada uno tiene tres líneas: cómo se siente, cómo lo confirmamos y qué hacemos.

Si es su columna, ¿dónde está ahora?

Después de una operación, la columna tiene unas pocas formas específicas de doler, y no son las que la gente espera.

5 Pase el cursor sobre un número, o tóquelo. 5 el nervio que sigue comprimido en su abertura · 6 cicatriz alrededor del nervio · 7 el disco, otra vez · 8 el nivel junto a la fusión · 9 el material quirúrgico.

The lumbar spine from the side: the discs, the nerve roots leaving the spine, and a disc pressing on a nerve root 6 7 5
X-ray of the low back after a fusion, front and side views: screws and rods across the lowest levels 8 9

Radiografía de la parte baja de la espalda después de una fusión, vistas de frente y de lado.

¿Se operó del cuello y no de la espalda? Se aplican las mismas preguntas, en las páginas de cuello y de brazo. Dolor de cuello →

Pase el cursor sobre un número, o tóquelo

El nervio en su abertura, la cicatriz, el disco, el siguiente nivel, el material quirúrgico.

Tráiganos lo que ya se ha probado

Su primera visita es una consulta. Repasamos lo que ha funcionado y lo que no, sus medicamentos y sus estudios de imágenes, y planeamos los pasos hacia un diagnóstico correcto. Traiga el informe operatorio y la resonancia magnética más reciente; si la resonancia es antigua, pedimos una nueva.

Pedir una consulta